אדם אחד עם רעיון אחד,

אשר נשלח אל התודעה הקולקטיבית,

יכול להשפיע על כל המין האנושי...

,One person with one idea

which is sent to the collective consciousness,

can affect the entire human race

קול קורא ואין מענה.

כאב הנטישה,

ואף על פי כן להמשיך בעשייה....

,A voice calls and there is no answer

,the pain of abandonment

...And yet continue to do

 

 המודעות שלנו הינה תוצר של מעצבי התודעה,

כדי להצליח להיות מודעים לעצמינו, צריך לפחות לפרק זמן קצר 

להתנתק מהמדיה, להתרחק מהסביבה המוכרת

ואז אולי נוכל למצוא בתוכינו ניצוץ של ה"אני" המקורי ...

,Our awareness is a product of the designers of consciousness

In order to succeed in being aware of ourselves, we need at least a short period of time

Disconnect from the media, stay away from the familiar environment

Then maybe we can find a spark of the original "me" inside us

 

 לעמוד בשער ולכוון

את כוחות הבניה וההרס,

להשתחרר מההיתמכרות למיותר,

ממה שאסור וממה שמותר,

לסלול נתיבים נקיים אל המחר...

stand at the gate and to direct

the forces of construction and destruction

to break free from addiction to the unnecessary

from what is forbidden and what is allowed

....to pave clean paths to tomorrow

ההרגל לא מאפשר מקום לקסם, ולפלא...

...Habit does not allow room for magic and wonder

 נוף ילדות יכול לשמש מצע ליצירת עתיד הניזון 

משורשים אשר קרובים יותר למקור של האידבידואל ....

A childhood landscape can serve as a platform for

 creating a future that is nourished by roots that are 

....closer to the source of the individual

 האור יכול לאפשר לפוטנציאל אשר חבוי 

בתוכינו לצמוח ולפרוח...

The light can enable the potential which is hidden

....within us to grow and flourish

 כשהשמש שוקעת, זיכרונות צפים.

כשהירח עולה, חלומות נרקמים...

.When the sun goes down, memories float

...When the moon rises, dreams are made

התרבות אשר בה אנחנו חיים, מאמנת אותנו לאחוז.

היכולת להרפות, לוותר (לפעמים...), מאפשרת לנו השתחררות מסבל...

.The culture in which we live trains us to grasp

The ability to let go, give up (sometimes...), allows us freedom from suffering

כאשר הכוונה מתחברת למתכוון, העשייה מקבלת משמעות...

When the intention connects to the

... intended, the action  gets meaning