כאשר מקבלים אוצר יקר ולא מחלקים אותו,

מחזקים את החמדנות...

When receiving a precious treasure 

...and do not share it, you strengthen the greed

כשמעבירים הלאה, משתחררים מחמדנות.

.When passing on,  we are released from greed

החמדנות מעוורת.

.Greediness blinds

הניצן הוא הבטחה לפרי,

אם לא קוטפים אותו לפני כן בשל יופיו של הפרח.

,The bud is the promise of the fruit

.If you do not pick it earlier because of the beauty of the flower

ככל שנקטין את נפח האחסון, 

כך נוכל לאגור פחות דברים שאנחנו לא צריכים.

As we decrease our storage capacity

So we can wiaccumulate less stuff  that we do not need

הקבלה משחררת מקנאה, משחררת מחמדנות.

.Acceptance releases from envy, releases from greed