הדבר עלול להפוך למכשול, כאשר הוא פוגש אותנו לא מוכנים...

...A thing can become an obstacle when it meets us unprepared.

התפתחות אישית Personal development

דברים קבועים בעולם זמני,

אמורים להיבחן מעת לעת,

כדי שלא יהפכו למכשול בדרך.

 ,Things that are fixed in a temporary world

Should be examined from time to time

.In order  not  to become an obstacle on the way

ההומור מאפשר לדברים רציניים 

לחדור דרך מכשולים קשים.

.Humor allows serious things to penetrate through tough obstacles

השימוש בתירוצים כורה בורות בהמשך הדרך.

Using excuses, digs holes down the road.

מכשולי העבר הם הבסיס לתורת המחר.
Obstacles of the past are the theories of the tomorrow.

צריך את הזמן כדי לחוש כאב או שמחה.
Time is necessary to feel pain or joy

לשים דברים במקומם כדי שלא

יהפכו להיות מכשולים בלתי עבירים בעתיד.

To put things in place, to avoid becoming

 .insurmountable obstacles in the future

חרטה ממיסה מיכשולים.

.Regret dissolves obstacles

ההתייחסות אל קושי כאתגר ולא כמכשול,
 מרחיקה את תחושת הסבל.

,Attitude to difficulty as a challenge rather than as an obstacle

.remove the sense of suffering

עוז רוח יניע גוף רפה 

דרך סערות ומכשולים.

Spiritual drive will motivate a weak body

.through storms and obstacles