גם אם אנחנו בודדים, גם אם מבודדים,

התודעה משותפת לכולנו...

,Even if we are alone, even if isolated

... consciousness is shared by all of us

התודעה האנושית הינה המזון המבוקש ביותר. 

מאמצים והון עתק מושקעים

במלחמות על גנבת התודעה והסחות דעת... 

. Human consciousness is the most sought-after food

Efforts and enormous capital are invested

?..In wars for occupying a place in human consciousness