הפסגה היא שער להתחלה חדשה,

או תחילת דעיכה אל מה שכבר היה.

,The summit is the gateway to a new beginning

.Or the beginnig of decay, into what already was

התפתחות אישית Personal development

ללא גאיות ועמקים,

לא היו הרים,

לא היו האנשים

המנסים לכבוש פסגות.

,Without ravines and valleys

,There were no mountains

There were no people

.Trying to conquer peaks

היפתחות אישית personal development

דרך מתפתלת במעלה ההר, מאפשרת גם למי שאינו מטפס הרים מיומן, להגיע לפסגה.

A winding road allows those who are not skilled climbers to reach the summit

כשחיים חיים,
מבקרים לזמן קצר בחלומות,
שוהים לרגע על פסגות.

חיים עם עליות, מורדות ועליות, ראויים להיקרא חיים.
.Life with ups, downs and ups, deserve to be called a life

               הפסגה מוקפת מורדות.
               מן המדרגה ניתן לעלות. 

            גם הפסגה הגבוהה ביותר, עדיין נמצאת תחת השמיים.
        Even the highest peak is under the sky.