שפיטה שופכת מים צוננים על מדורת החלומות...

....Criticism pours cold water on the bonfire of dreams

כל עוד חולמים סימן שהשערים אל הלא נודע פתוחים...

As long as we dream, it means that 

...the gates to the unknown are open

 כשהשמש שוקעת, זיכרונות צפים.

כשהירח עולה, חלומות נרקמים...

.When the sun goes down, memories float

...When the moon rises, dreams are made

הזכרונות "משפצים" את מה שהיה,

החלומות מאפשרים לבנות עולמות חדשים...

,The memories "renovate" what was

...Dreams make it possible to build new worlds

 חלומות יכולים להרחיב את הגבולות בהם אנו חיים...

ץץץDreams can expand the boundaries in which we live

 אין חלומות בגובה העיניים,

אין מעשים המנותקים מזמן ומקום.

זמן הגות ומחשבה יכול לחבר בניהם...

,are no dreams at eye level

,There are no actions that are separated from time and place.

A time of contemplation and thought can bring them toget

חלומות יכולים להגדיל את המרחב הקיים... 

...Dreams can increase the existing space