החלטות אשר אינן נשענות על תשתית ערכית,

מביאות חורבן....

Decisions that are not based on 

...a value foundation bring destruction

 כאשר ערכים מסביב נרמסים,

אפשר עדיין להתנחם שבגופנו הלב מזרים דם ולא מי ביוב...

When values around us are being trampled, we can still take comfort in the fact that our hearts pump blood and not sewage

 ככל שהחיים יותר נשענים על ערכים, כך הם יותר נפגעים מהגסות 

של הסביבה אשר בה אנחנו חיים...

The more life is based on values, the more it is affected 

...by rudeness of the environment in which we live