גם גשמי ברכה עלולים להציף שטחים שאין בהם ניקוז...

גם כוונה בונה זקוקה לתשומת לב שלא תגלוש למקומות מזיקים...

...Even blessed rains may flood areas that do not have drainage

...Even a constructive intention needs attention so that it does not drift into harmful places

היפתחות אישית personal development

דרך מתפתלת במעלה ההר, מאפשרת גם למי שאינו מטפס הרים מיומן, להגיע לפסגה.

A winding road allows those who are not skilled climbers to reach the summit

אי ידיעה הוא המקום שאפשר לגדול אליו,

אם יודעים שלא יודעים.

,Not knowing is the place you can grow into

 .if you know that you do not know

בעל ניסיון הופך להיות חכם,

כאשר הוא שוכח את מה שהוא יודע.

An experienced human becomes wise, when he forgets everything he knows.

אי ידיעה מנקה אותנו

מדברים שאנחנו חושבים שיודעים.

.Not knowing clears us from things we think we know

כשהבנה פוגשת את החיים הפנימיים,

נרקמת משמעות לחיים.
,When understanding meets the inner life
the meaning of life is formed

ידיעה מרחיבה את גבולות התודעה,

מגדילה את מרחב האחריות.

כשלא יודעים, מרגישים משוחררים מאחריות.

,Knowledge expands the borders of consciousness

 .increases the region of responsibility

.Without knowing, one can feel free from responsibility