על הפיסגה אין מקום למגורי קבע,

כי אז אין מקום לחלומות...

,On the summit there is no place for permanent residence

...Because then there is no room for dreams

 כאשר הציפורים עוזבות את הקן, זה סימן שאין על מה לדגור...

When the birds leave the nest, it is a 

...sign that there is nothing to incubate

 היציאה מהבית מאפשרת לפגוש את הלא מוכר,

החזרה אליו נותנת את הזמן לעכל אותו....

,Leaving the house allows you to meet the unknown

...Returning home gives the time to digest it

 בית אמור להיבנות על הדרך אשר בה בוחרים ללכת.

...Home should be built on the path you choose to walk

 שערי שמים פתוחים לאלה שזוכרים...

זוכרים כי חיים נמצאים ברובדים שונים...

...The gates of heaven are open to those who remember

...Remember that life is in different layers

 ביתי הוא מבצרי, אזהר שלא יהפוך לבית כלאי...

...My home is my fortress, I will be careful not to turn it into my prison.

 הבית משחרר מהצורך לחפש קורת גג...

...Home frees from the need to look for a Shelter

 כשיש לך בית אפשר להפליג למרחקים...

....When you have a home you can sail long distances

להיות בית לאיכויות המאפשרות חיים.

.To be a Home for qualities that enables life

אהבה היא לא רק מילה בשיר.

חמלה היא לא רק כותרת להרצאה של הדאלי לאמה.

הקשבה לא רק לדיברי רכילות...

                      אין טעם להקים בית קבע תוך כדי מסע.

מחנה ארעי המוקם ליד קושי בדרך,
עלול להפוך למשכן קבע.