היופי אמור לשרת את החיים ולא להשכיח את האיכויות הרוחניות...

Beauty should serve life and not cause us to forget our spiritual qualities.

 יופי אמור להימדד ראשית באיכויות שהוא נושא 

ולא במה שנראה...

Beauty should be measured primarily by the qualities it carries

...and not by what it looks like

 היופי הניסתר אינו דוהה, אינו מתבלה...

...Hidden beauty does not fade, does not wear out

 היכולת לראות יופי מאפשר להגיע לאיזון...

The ability to see beauty allows us to achieve balance...

 היופי לא אמור להשכיח את המהות שמאחוריו....

(אלא אם הוא עוטף ריקנות...)

...Beauty should not make us forget the essence behind it

(...Unless it wraps emptiness)