היכולת היצירתית מאפשרת לנו לראות 

את אותו הדבר כל פעם בצורה אחרת...

The creative ability allows us to see

...The same thing every time in a different way

 היצירתיות משתמשת במרחב המוגדר,

אך אינה כלואה בתוכו...

,Creativity uses the defined space

but is not imprisoned within it

במשיכת מכחול המחוברת לרגש,

אין צורך בכישרון כדי שייכתב סיפור.

,With a stroke of a painting-brush, connected to emotion

.There is no need of talent, for a story to be written

היצירה ניזונה מאי וודאות. 

.Creativity is fueled by uncertainty

יצירה אשר שומרת את עצמה בטווח

של מחיאות הכפיים, לא תפרוץ גבולות.

A Creating that maintains itself in the Range

.Of the applause, will not break boundaries

מהלך יצירתי מתנער לפני כן ממוסכמות.

A Creative process renounces earlier conventions 

ריבוי גירויים גוזל מהאדם את הדחף ליצור.

.Multiple stimulation robs the person the urge to create