החלטות אשר אינן נשענות על תשתית ערכית,

מביאות חורבן....

Decisions that are not based on 

...a value foundation bring destruction

 כאשר ערכים מסביב נרמסים,

אפשר עדיין להתנחם שבגופנו הלב מזרים דם ולא מי ביוב...

When values around us are being trampled, we can still take comfort in the fact that our hearts pump blood and not sewage

 ככל שהחיים יותר נשענים על ערכים, כך הם יותר נפגעים מהגסות 

של הסביבה אשר בה אנחנו חיים...

The more life is based on values, the more it is affected 

...by rudeness of the environment in which we live

 כאשר לא מאמינים שהצמדות לערכים היא הדרך לחברה מתפקדת,

נסחפים להתפוררות....

When you don't believe that sticking to values ​​is the way to 

...a functioning society, Drifting to disintegration

 קהילה אשר אינה מחוברת לערכים סופה להתפרק...

...A community that is not connected to values ​​will not last

 האם מערכת העצבים האוניברסלית מחוברת למערכת האנושית,

אם כן, מוטלת עלינו אחריות להתנהל על פי אמות מידה אנושיות...

Is the universal nervous system connected to the human system

If so, we have a responsibility to conduct ourselves according to human standards.

 לב פתוח זקוק להגנה של עקרונות וערכים 

אשר יבטיחו את מה שלא ייעשה...

An open heart needs the protection of principles and values

which will guarantee what will not be done

 פתיחות ללא סינון ערכי תוביל להתפוררות...

Openness without values filtering will lead to disintegration

 ערכים אשר אינם נשמרים בעת משבר, 

מאבדים את ערכם גם לאחר שהשבר עובר...

,Values that are not maintained in a crisis

Lose their value even after a crisis passes

 עשייה אשר מחוברת לערכים,

 יכולה לעורר השראה אצל אחרים...

,Doing that is connected to values

  ...Can inspire others

 כשיודעים היכן אתה נמצא אפשר להגיע אליך...

החיים שנמצאים מסביבך מותאמים לערכים שאימצת....

...The life around you is tailored to the values you have adopted

 בזמנים של שינוי, הישענות על ערכים מאפשרת שמירה על השפיות...

...In times of change, relying on values allows maintaining sanity

למי שמטפס גבוהה, הערכים הם חבל הצלה למקרה של נפילה.

,To those who climb high

.values are a lifeline in case of falling

אידאולוגיה לאומית, אינה מהווה תחליף לערכי מוסר.

.National ideology, is not a substitute for moral values

דבקות בערכים מרחיקה מחרטות.

.Adherence to values alienates regrets

כשדברים בעלי ערך נחבאים,

סימן שהאטמוספרה מזוהמת.

,When valuable things are hidden 

.it is a sign that the atmosphere is polluted.

הערכה מפריחה שממה.

.Appreciation flourishes wasteland

עקרונות וערכים מאפשרים לבנות גוף 

אשר שומר על צורתו לאורך זמן.

Principles and values allow to build an entity

.that maintains its shape over time

Principles and values are building a filtration system 

.which allows to keep an open space

היצמדות לעקרונות וערכים,

מגינה מפני גונבי הדעת.

,Adhering to principles and values
.Protects against deceivers