כאשר מפסיקים להסתכל על מה לא בסדר,

מצליחים לראות האת היופי שיש בזולת...

When you stop looking at what's 

...wrong, you can see the beauty in others

 מושב של מנהיג אמור להיות לא נוח, כדי שלא ישהה בו מעבר לנדרש...

A leader's seat should be uncomfortable, so that he 

....doesn't stay in it longer than necessary

 הקשבה מאפשרת שיח ללא מילים...

...Listening allows for conversation without words

האם סימנים מסתוריים , לא מובנים מן העבר יכולים

 לשמש שער לאיכויות חדשות מן העתיד.

האם ארועים לא מובנים מעברנו הינם שער לדברים לא צפויים מן העתיד...

Can mysterious, incomprehensible signs from the past

serve as a gateway to new qualities from the future

Are incomprehensible events from our past a gateway 

...to unexpected things from the future

לו רק ניתן לחיים הפנימיים להוביל, 

כי אז יבוא הקץ לאשלייה, ולתבניות שהיא יוצרת...

,If only the inner life could be allowed to lead

...then the illusion and the patterns it creates would come to an end

 

 חיי הנצח בתוכינו מסוגלים לחבר את המקום ממנו באנו 

אל המקום אליו אנחנו הולכים...

Eternal life within us is able to connect where 

...we came from to where we are going

 גשר מאפשר מפגשים בין איכויות שונות. הגשר נבנה מהכלה וקבלה של השונה...

A bridge enables Meetings between different qualities. The

... bridge is built from the inclusion and acceptance of difference

 תהייה: הגנטיקה של החיים מכילה זמן ומקום.

האם בנצח אשר הינו נטול זמן ומקום יש חיים?

.Wonder: The genetics of life contain time and space

?Is there life in eternity which is without time and space

 גשרים נבנים כדי לאפשר מעבר מעל מקומות בלתי עבירים.

גשר יכול להחזיר את התקווה, את החיבור...

Bridges are built to allow passage over impassable places.

A bridge can restore hope, connection

 אמות מידה אוניברסליות, לדוגמא כאלה אשר לא נצמדות למין או שיוך אתני,

מאפשרות להשתחרר מהשאיפות של האגו , שגורמות לדרדור המין האנושי...

Universal standards, for example those that do not adhere to gender or ethnicity, allow one to be free from the aspirations of the ego, which cause the decline of the human race