ללא עזרה אין צמיחה.

אנחנו זקוקים לחיבור בנינו כדי לשרוד,כדי לצמוח. ההפרדה עלולה להביא פגיעה והרס.

...Without help there is no growth

,We need connection among ourselves to survive

... to grow. Separation can bring harm and destruction

התאמת המפרש לרוח תאפשר לנו להפליג למחוז חפצינו..

אין לנו שליטה על הרוח, יש לנו אפשרות בחירה של המפרש המתאים... 

.Adjusting the sail to the wind will allow us to sail to our destination

...We do not have control over the wind, we have the option of choosing the right sail

 כלים אשר מאפשרים לנו להגיע אל התת מודע, עוזרים לנו להשתחרר

משיפוטיות, מדעות קדומות מקרבים אותנו לאני הטבעי שלנו...

אלה כלים אשר עוזרים לנו במסע להתפתחות אישית...

Tools that allow us to reach the subconscious, help us free ourselves from 

...judgment, from prejudices, bring us closer to our natural self

...These are some of the tools that help us on our journey to personal development

 אמונה יכולה לשמש כשער אשר מאפשר 

לדברים לא אפשריים להפוך להיות אפשריים,

כמו להפוך שנאה לאהבה, כמו אנרגיה של אלימות, 

לכוח יצרני אשר מאפשר התפתחות ובנייה...

Faith can serve as a gateway that allows

,impossible things to become possible

like turning hate into love, like turning the energy of violence 

...into a productive force that enables development and construction

ויתור על מה שהיה מאפשר לחיים חדשים להופיע...

...Giving up what was, allowes new life to emerge

 כאבי הסתגלות הופכים לסבל, כאשר לא מוכנים לקבל את הדבר החדש...

The pain of adjustment becomes suffering

... when you are not ready to accept the new thing

כאשר המסע האנושי נשען על החוקים הטבעיים, יש צמיחה...

ההתעלמות מהם עלולה להביא חורבן.

...When the human journey relies on natural laws, there is growth

.Ignoring them can bring destruction

 

 כאשר מצליחים לקרוא את המציאות,

ניתן להתחיל לשנות אותה...

When you can read reality, then

... it is possible to start changing it

המציאות משמשת כחומר גלם, אשר ממנו 

אנחנו כותבים את סיפור החיים שלנו ...

Reality serves as the raw material from 

...which we write the story of our lives

צמח בסוף דרכו, רגע לפני שהוא משחרר את הזרעים של הדור הבא,

מזכיר שלעיתים בסוף של דרך אחת, עשוי להמתין שער לדרך חדשה..

A plant at the end of its path, just before it releases the seeds of the next generation, reminds us that sometimes at the end of one path, a gateway to a new one may await