כאשר כל החושים מתחברים יחד,

ניתן לראות מציאות, אחרת הראיה שלנו הינה חלקית...

When all the senses come together, reality 

...can be seen, otherwise our vision is partial

 ישנם מקומות אשר האינטלקט אינו מגיע אליהם

והם פנויים לרגש.

ישנן איכויות אשר עדיף שהרגש יגיע אליהם, לפני שייכבשו על ידי המוח...

There are places that the intellect 

.does not reach them and are open to emotion

,There are qualities that it is better for emotion to reach

...before they are conquered by the brain

 כאשר מקבלים את השוני, אפשר ליצור חיבור אשר יאריך ימים...

When you accept differences, you can create 

...a connection that will last a lifetime

 דרך אשר יש בה יציאות רבות, הינה דרך שראוי ללכת בה...

...A road with many exits is a road worth taking

 חומרים משמרים מאפשרים לנו לאכול את מה שפג תוקף.

חומרי טעם וריח מכהים את הרגישות לאיכויות נסתרות.

האם נמצא בתוכנו את היכולת לחיות על פי טבעו של המקום?

.Preservatives allow us to eat what has expired

.Flavors and odors dull the sensitivity to hidden qualities

Do we find within ourselves the ability to live

? according to the nature of the place

 הצבע לחיים בשחור ולבן מגיע מחווית היצירה והעשייה...

The coulor of life in black and white comes

... from the experience of creating and doing

 ישנו מקום בתוכנו אשר רואה את השקיעה ואת הזריחה בו זמנית.

זהו מקום אשר מודע לכאב ולאושר, לשמחה ולעצב 

וכל רגע מזמן חלק מקשת הרגשות אשר נמצאים בנו ...

There is a place within us that sees the sunset and the sunrise at the same time

It is a place that is aware of pain and happiness, joy and sadness

And each moment brings a part of the

...spectrum of emotions that are within us

 האם התבונה הלירית יכולה להתפתח מחומרים אורגנים,

או שהחומרים האורגנים משמשים בית ומרכבה לאיכויות רוחניות...

Can lyrical intelligence develop from organic matter, or do 

...organic matter serve as a home and a vehicle for spiritual qualities

כאב אשר נעטף ברחמים עצמיים ובסבל,

עלול להתקבע, במידה וישתחרר מהם, יכול בסופו של דבר להישכח...

,Pain that is wrapped in self-pity and suffering

...may become fixed, if freed from them, can eventually be forgotten

 

 החיבור לחיים בתוכינו ולחיים מסביבנו,

מאפשר לנו לנקות גינונים חסרי משמעות...

,Connecting to life within us and to life around us

...allows us to clear meaningless patterns.