חיים המנוהלים על ידי הרגלים,

כמו הפלגה בספינה ללא הגה...

...A life governed by habits is like sailing a ship without a rudder

 כדי שהגולם לא יקום על יוצרו, צריך 

לשנות את הדפוסים אשר מהם אנחנו פועלים,

אפשר להתחיל בשינוי הרגלים...

So that the golem does not rise up against its creator, it is necessary

,to change the patterns from which we operate

we can start by changing our habits

יום חדש מפציע כאשר משתחררים לרגע מההרגלים...

A new day dawns when you break free 

...for a moment from your habits

 ההרגל לכחול מונע לעיתים מלראות את האור הסגול...

The habit of blue sometimes prevents one

.... from seeing the violet light

הצמדות פחותה להרגלים, מאפשרת יותר הכלה 

של מה שלא מוכר...

Less attachment to habits, more ability 

...to accept what is unfamiliar

 ההצלחה ברבות הזמן הופכת להרגל...

....Success over time becomes a habit

בעולם משתנה הרגלים מהווים מכשול... 

In a changing world habits are an obstacle.

 האם כאשר השמש תשנה את צבעה, עדיין נדבוק בהרגלים הישנים?

? If the sun change its color will we still cling to old habits

לנסות ולהיפטר מהרגלים,

זה כמו לנסות לקדוח חורים במים.

,To try to get rid from habits

.It's like trying to drill holes in water

כדי להרגיש צריך לשחרר את הרגשות מההרגלים.

.In order to feel you should free the emotions from habits

הסתגלות מאפשרת לנו לאמץ את החדש.

ההרגלים מקבעים אותנו למה שהיה.

.Adaptation allows us to embrace the new

 .Habits fixate us to what happened

מעיין הנעורים נקי מהרגלים.

.The Fountain of Youth is clean from habits

הרגלים אשר מתנגשים עם עקרונות,

מחלישים את הגוף ואת הנפש.

,Habits that conflict with the principles

 .weakening the body and mind

להיזהר במחשבות כי הן עלולות להפוך להרגלים

והרגלים לא מתים.

לחוות ניסיון ולשכוח,

כי צבירת ניסיון מעוורת.

לחוות ניסיון ולסלוח,

כי צבירת ניסיון ממכרת.

הרגלים יסתירו תקווה.

habits will hide hope

צוהר נפתח לאלה החולמים.

כוכבים הרחוקים שנות אור,

נראים לאלה אשר מרימים ראשם.

                                     ההיגיון נגמר היכן שמתחילים ההרגלים.