הטלת ספק, האם היא גורמת לשאלת שאלות ולמחקר מעמיק,

או מעוררת שיפוטיות ודעות קדומות אשר מדכאות את הבלתי מובן...

,Casting doubt, does it lead to asking questions and in-depth research

or evokes judgments and prejudices 

...which suppress the incomprehensible

 הספק יכול להכיל את ה "כן" ואת ה"לא"...

...."Doubt can contain the "yes" and the "no

חיים שאינם מכילים ספק,

לא מאפשרים הקשבה.

,Life that do not contain doubt

.Do not allow listening

הספק משרת את החופש,

אם הוא לא גולש לשיפוט.

,Doubt serves the freedom

If it does not slips to judgment.

אמונה מאפסת ספקות,

מה שמעצים את העצמה האנרגטית.

כדאי לוודא שעצמה זו משמשת לבניה ולא להרס.

,Faith resets doubts 

.What enhances the energetic power

You should make sure that it is used for construction

.and not for destruction

אם אין ספק,

אין את הסיפוק של הגילוי והבחירה.

.If there is no doubt, there is no satisfaction of discovery and choice

ללא צומת אין בחירה.

.Without junction there is no choice