ריבוי הפנים מתגלה לאחר שהשלם מתפרק לחלקיו...

האם צבעי הקשת זוכרים את המקור ממנו הם באו...

...The multiplicity of faces is revealed after the whole is broken down into its parts

...Do the colors of the rainbow remember the source from which they came

 למעשה נצמד זיכרון אשר נשאר וצעצב את הילכי הרוח...

...A memory is attached to an action, remains and shapes the mood

 געגוע למקום שנמצא מחוץ להישג ידנו,

אשר שתול בזיכרוננו,

מחוץ לטווח המילים, 

חבוי בתוך רגשות עמוקים.

איך משם נראים החיים...

,longing for a place that is beyond our reach

,which is planted in our memory

,beyond words

.hidden within deep feelings

?What does life look like from there

 זיכרונות ילדות יכולים לקרב למקור...

...Childhood memories can draw closer to the origin

 זכרונות הם נקודות בזמן, המסמנות את מרחב המחייה...

...Memories are points in time that mark the living space

איזה זיכרונות מכבים את האור ואיזה מדליקים אותו...

...Which memories turn off the light and which turn it on

רגע שראוי לזכור אותו,

הוא רגע שזרמו בו חיים.

,A moment to be worth noting

.Is a moment where life is flowing

דעה מעצבת את הזיכרונות.

.Opinion shapes the memories

המקום של הזיכרונות הוא על הגדר,

כדי שנדע מה לא לעשות והיכן כבר היינו.

,The place of memories is on the fence

.so we know what not to do and where we were already