למחשבה צמודות כנפיים אשר יישאו אותה למרחקים,

אם היא מחוברת למשמעות או לתקוה...

,Thought has wings attached that will carry it far

....if it is connected to meaning or hope

 איכות הקשרים קובעת את איכות המחשבה.

במקום שמטפחים את הניפרדות , אין אפשרות למחשבה בונה...

.The quality of relationships determines the quality of thought

...Where separation is cultivated, constructive thought is not possible

מחשבות פשוטות משרטטות נתיבים ברורים,

עליהם אפשר להלך בביטחה..

,Simple thoughts draw clear paths

...along which one can walk safely