כאשר המצפון יהיה מחובר למעשה תהיה האפשרות להביא שלום...

When the conscience is connected 

...to action, it will be possible to bring peace

                                  כללי התנהגות הם תחליף לערכים.
                   לעורר את המצפון,
                                 לאפשר לערכים להיבנות.
                                 ועד אז... כללי התנהגות.