כאשר אנחנו מצליחים להסיט את מה שמפריע,

כוחות הריפוי הטבעיים פועלים כדי להביא את המערכת האנושית לאיזון...

When we manage to divert what is disturbing, the natural

 ...healing orces work to bring the human system into balance

 הריפוי החיצוני נשען על איזון המערכת הפנימית..

חוסר איזון פנימי יגרום לנסיונות הריפוי להיות זמניים...

...External healing rests on balancing the internal system

An internal imbalance will make healing attempts temporary.