סביב ניצחונות מתקבצים קנאים ואוייבים...

...Around victories, fanatics and enemies gather

 כאשר הניצחון של האחד מהווה הסבל של האחר,

אין אפשרות לבנייה של חברה....

When the victory of one is the suffering of the other

...It is not possible to build a society

בחגיגות הניצחון על האויב שבפנים,

לא יישמע בכי המנוצחים.

,In celebrating the victory over the enemy within

.we do not hear the crying of the defeated

חיים על פי האמת הפנימית, 

מבטיחים ניצחון במערכה,

גם עם מפסידים בקרב.

Life by inner truth,

ensures victory in the war a

also if one loses the battle.

צלקת היא סימן למאבק שניצחת בו.

...אפשר להמשיך הלאה.

.Scar is a sign of a struggle you won

.you can carry on...

במלחמה מנצחים,

רק את האויב שבפנים.

מלחמות מבחוץ,

מזינות את הזמני ואת הלא נחוץ.

, In war  you  beat

.only  the enemy with in

,war out side

.feeds the ego

                           רצונו של האחד, רצונו של האחר ובניהם  הוויתור יחבר.

רצונות, כאבים,
התחלות, ניצחונות,
קשרים, אכזבות.

מבט אל השמיים,
הכוכבים ממשיכים לנוע במסלולם.   

  חגיגת מנצחים,

  אבל מנוצחים

  וגלי הים שוטפים הכל.

ושם על קרקעית הים,
רגעי ניצחון
ושבר כישלון
יתערבבו ויאבדו את משמעותם.