לאכול את פרי האדמה, להרוות צמאון, לנשום אוויר, אלה הזדמנויות לגעת ברוח אשר מאפשרת את החיבור שמכלכל את החיים... 

Eating the fruit of the earth, quenching thirst, breathing air, these are opportunities to touch the spirit that enables the connection that sustains life

 משב רוח יהפוך גחל לוחש ללהבה...

חלומות חבויים אשר ייפגשו עם גירוי מתאים,

יהפכו לכוח מניע שיניע את החיים...

...A gust of wind will turn a whispering ember into a flame

,Hidden dreams that will be met with appropriate stimulation

...will become a driving force that will drive life.

 הרוח האנושית מאפשרת לדברים מסביבה לגדול או לקמול...

...The human spirit allows things around it to grow or wither

 חילוקי דעות לא אמורים ליגדוע חיבורים עמוקים 

של הרוח , שהיא נטולת דעות...

Disagreements should not destroy deep connections

..of the human spirit, which is without opinions

החומר מאפשר מפגשים עם הרוח... 

...The mater allows meeting with the spirit

 הרוח מנווטת את האדם אל המקומות המוארים...

...The spirit steers the person to the illuminated places

 יש בנו משהו שלעולם לא יכול ליפול...

...There is something in us that can never fall

בין השקט לבין הצליל נמצאת הרוח...

...Between the silence and the sound lies the spirit

מפרח שנקטף אפשר ליהנות מיופיו..

מפרח שנותר בשדה אפשר להמתין לזרעי ההמשך.

From a picked flower you can enjoy its beauty ..

From a flower left in the field, one can wait for seeds

היצירה מחברת בין רוח לחומר

Creation connects  between spirit and matter

הכאן ועכשיו מאפשר לרוח להסתנכרן עם החומר.

.The here and now allows the spirit to synchronize with the matter

מזון רוחני אינו סחיר,

הוא מזין את מי שראוי לקבלו.

,Spiritual food is not tradable

,It nourishes those who are worthy to receive it

חיי הרוח אינם מגיבים למילים גבוהות

נטולות כוונה .

Spiritual life do not respond to high words

.Devoid of intention

אש הניזונה מהרוח אינה מכלה את הגוף.

.Spirit-fed fire is not consuming the body

הסנה הבוער                                                            The Burning Bush

אין יש מאין.

אין עושר ללא עוני.

המשאבים הפלנטריים הם סופיים אז כשלוקחים ממקום אחד חסר במקום אחר.

המשאבים הרוחניים הם אין סופיים וככל שמשתמשים בהם כך יש מהם יותר.

.There is no something from nothing

 .There is no wealth without poverty

.Planetary resources are final so when you take from one place  elsewhere is missing

.Spiritual resources are infinite

.the more you use them the more everybody has

במקום לחפש את האושר ,

אפשר לחיות היכן שאין סבל.

חיי רוח הינם נטולי סבל.

,Instead of looking for happiness

 .you can live where there is no suffering

.Spiritual life is free of suffering

תחרותיות מזינה את האגו,

שיתוף מזין את הרוח.

.Competition feeds the ego, sharing feeds the spirit

לשאול על החומר,

לתהות עם הרוח.

.To ask about the material, to wonder with the spirit

מנהיגות רוחנית אינה כופה,

היא יוצרת סביבה מאפשרת.

.Spiritual leadership is not imposing, it creates an enabling environment

גילוי הופך להמצאה,

כאשר האגו מסתיר את הרוח.
,Discovery becomes invention
.when the ego hides the spirit