לאפשר לאור לחדור דרך הדיבור,

דרך הצליל,

דרך התנועה,

דרך משיכת המיכחול...

Allow light to penetrate through speech

through the sound,

through traffic,

...Through the brush stroke

חומרי הבעירה של האש מבפנים, אינם מתכלים... 

...The combustibles of the fire from within, are not perishable 

 האור הפנימי מאפשר לדברים לגדול בתוך החשכה...

...The inner light allows things to grow in the darkness

 במקום שיש חומר אין אור...

...Where there is matter there is no light

צללים מעידים על אור המגיע מבחוץ... 

...Shadows indicate the light that comes from outside

המחפש את האור ימצא אור.

...המחפש את החושך ימצא אפלה

Searching for the light will find light.

Seeking darkness will find darkness...

ההתחברות למקורות של אור, יכולה להביא אותנו למקום, 

שאנחנו לא יכולים להגיע אליו...

,Connecting to sources of light can bring us to a place

...That we can't reach

אור בחשכה מצביע על הכוון בצורה ברורה..

...Light in the dark indicates the direction clearly

שקיעת השמש מגלה את אור הכוכבים.

(אור חזק אינו מאפשר לאורות קטנים להראות...)

.The sunset reveals the light of the stars

(...Strong light does not allow small lights to be seen)

הקריסטל נוצץ רק כאשר האור עובר דרכו...

...The crystal glows only when the light passes through it

אותה השמש מאירה בצבעים אחרים אנשים שונים.

.The same sun shines different people in different colors

אין זה מתפקידו של החושך לספק אור , 

אלא לשמש מרחב אליו האור יכול להתפשט.

,It is not the duty of the darkness to provide light

.But to serve as a space to which light can spread

מי שמורגל לחושך, יסתנוור מהאור...

...Those who are habituated to the dark, will be dazzled by the light

אור נועד להאיר.

לכן אין אורות ניסתרים,

יש אורות שמסתירים אותם...

.Light is designed to illuminate

,So there are no hidden lights

...There are lights that we hide

האדם לבריאה,

כמו טיפת מים לקרן שמש...

קרן השמש נשברת לשלל צבעי הקשת כאשר היא עוברת דרך טיפת מים.

רוח הבריאה משתקפת לשלל האפשרויות שיש לאדם(כל עוד היא לא מופרעת ע"י האגו ותוצריו.

,A human to creation

...Like a drop of water to the Sunbeam

          A sunbeam spreads out to all the colours of the rainbow

         when it passes through a drop of water.

         The Spirit of creation is reflected to the vast array of

         possibilities that man has ( as long as it is not disturbed by

         the ego and its products).

על מי שמאיר אי אפשר להטיל צל.

אי אפשר להטיל צל על השמש.

.On those who illuminates You can not cast a shadow

הדלת החוצה, נמצאת עמוק בפנים.

.The out door, lies deep inside

כשמשאבי אנוש נמדדים רק על פי

תוצר גולמי לנפש, הפלנטה קורסת.

When human resources are measured only by

.Product per capita, the planet is collapsing

בעת נפילה,

רכות יכולה להציל חיים.

,When you fall

.Softness can save life

האור מבפנים אינו מאפשר לפגמים מבחוץ להטיל צל.