ההיסטוריה כולה ממוקמת על קרום דק של הפלנטה.

לבה רותחת, גרעין לוהט מתחת.

אז כמה חשיבות, כמה עוצמה נותן האדם להיסטוריה

ועד כמה האדם מאפשר למפגש המיוחד עם הפלנטה,

להמשיך ולהתקיים.....  

.The entire history is located on a thin crust of the planet

.A boiling lava, a hot core beneath

So how much importance, how much power does the 

.human  give to history

And to what extent man allows the special meeting

.... with the planet, continue to exist

 המעשים בעבר הופכים להיות ההקודים אשר מניעים את ההווה...

עבודת התפתחות יכולה לצייד אותנו בקודים חדשים...

..The actions in the past become the codes that drive the present

...Development work can equip us with new codes

 כשהידיים אוחזות במה שהיה, הן אינן

מסוגלות לתפוס את מה שיש...

When the hands hold what was, they are not

Able to grasp what is

המצע של הנקמה הוא מה שהיה.

המצע של התקווה הוא מה שיהיה.

המצע של החיים הוא מה שיש.

מה שיש כדי שיוכל להיות.

.The substratum of revenge is what happened

. .The substratum for hope is what will be

.The substratum of life is what there is

לחיות את הווה כדי להיות מוכנים ללא ידוע.

.Live the present to be prepared to the unknown.

להגיע לאיזון כדי לשנות כיוון.                                    .Reach a balance to change direction.

למחוק ממה שנראה, את מה שהיה

ולהישאר עם מה שיש.

To delete from what is seen, what had been

 .and to stay with what  is

לראות במילים,

לראות במראות,

לראות בתחושות,

לראות בריחות,

לראות הבדלים של חום וקור,

לראות את הצל, לראות את האור.