את החושך ניתן לכלוא בין קרני האור...

החשך הוא המקום שאליו האור יכול להתפשט...

...Darkness can be trapped between the rays of light

...Darkness is the place where light can spread...

 

                                              

בעולם חשוך האור מהווה איום...

...In a dark world, light is a threat

 כאשר נפער סדק בערפל, יראו אותו אלה אשר מסוגלים להשתחרר מהמוכר....

When a crack opens in the fog, it will be seen by those who are able to break free from the familiar

 כדי לשמור על סדק פתוח באפלה, צריך להתמיד בפעילות של אור....

,In order to keep a crack open in the darkness 

...you have to persist in the activity of light

טיפת מים זכים בים של עכירות סופחים אליהם את הזוהמה.

נר מאיר בחשכה לא יספח אליו את האפלה.

להיות כמו אורו של הנר, להקרין החוצה את מה שאנחנו מאמינים,

 ישמור עלינו מפני האפלה שמסביב. 

.A drop of water in a sea of turbidity absorbs the dirt

,candle shining in the dark will not add darkness to it

,To be like the light of the candle, to radiate out what we believe

  will protect us from the surrounding darkness.

כשרואים קרן אור , סימן שנמצאים בחושך...

...When you see a ray of light, it is a sign that you are in the dark

מה שחשוך לא יאפשר לאור לחדור אליו.... 

...What is dark will not allow light to penetrate