17.11.25


 
סביבה לא יציבה תצמיח חיים ללא עמוד שידרה, או
 לוחמים עזי רוח אשר אינם מפחדים מקשיים...

An unstable environment will produce a life without a backbone, or
strong-willed warriors who are not afraid of difficulties
האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

16.11.25


 הבדידות אמורה להוות הזמנה לחיפוש אחר חיבורים...
...Loneliness should be an invitation to search for connections

האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

14.11.25


 חוסר ביטחון ופחד עלולים לגרום למציאת

 תשובות לשאלות שאמורות להשאר פתוחות....

Insecurity and fear can lead to finding 

...answers to questions that should remain open

האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

13.11.25


 איכות הקשרים קובעת את איכות המחשבה.
במקום שמטפחים את הניפרדות , אין אפשרות למחשבה בונה...

.The quality of relationships determines the quality of thought
...Where separation is cultivated, constructive thought is not possible
האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

12.11.25


 מאבקים יוצרים חיכוך אשר שוחק את מה שלא שייך.
כדאי לוודא שאחרי המאבק יישאר משהו בעל ערך להמשך...

.Struggles create friction that wears away what doesn't belong
It's worth making sure that after the struggle 
...something of value remains for the future


האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

11.11.25


באהבה ללא גבולות, לא נשאר מקום מקום לשינאה...
..In love without limits, there is no room left for hatred

האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

10.11.25


לו הייתה הקצעה רק לכמות מילים מוגבלת ביממה,
מה היינו בוחרים לומר...  
לו אפשר היה להכיל מילה אחת בלבד,
איזו מילה הייתה נבחרת...

,If we could only have a limited number of words in a day
...What would we choose to say
,If we could only have one word
...What word would we choose
האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

9.11.25


 הפלנטה היא הבמה,

השמיים הם המסך,

עליהם חולפים החיים 

ומה שנותר זה זיכרון עם ערך,

או כלום....

,The planet is the stage

,the sky is the screen

,on which life passes

,and what remains is a memory with value

...or nothing


Il pianeta è il palcoscenico

il cielo è lo schermo

su cui scorre la vita

e ciò che rimane è un ricordo di valore

o niente

האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

7.11.25


 האדמה אוחזת בשורשים,
השורשים אוחזים באדמה,
האדמה תורמת לעלים,
העלים הופכים לאדמה.
המרחב הטבעי הוא מרחב של חיבורים...

,The earth holds the roots
,The roots hold the earth
,The earth contributes to the leaves
,The leaves becomes earth
...The natural space is a space of connections
האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,

6.11.25


 הבחירה בחיי רוח הופכת אותנו לפגיעים בחיים הארציים
המלאים בשנאה, חמדנות, צרות עין, מאבקי כוח הרסניים...
Choosing a spiritual life makes us vulnerable to earthly life, which is full of hatred, greed, narrow-mindedness
...destructive power struggles

האמרה פורסמה על ידי ב- אין תגובות:
תוויות אימרה: ,
הירשם ל- תגובות (Atom)