המילים בהתחלה יכולות להרחיב את שדה הראייה,

ההיסטוריה  עם המילים עלולות לצמצם את יכולת הראייה...

,Words at first can expand the field of vision

History with words can narrow the field

 מעבר בין המייצרים זהו רגע של לידה

עם נולד אל הקשיים של חציית מדבר ללא הכנה מראש.

חיים שלאחר הכאב יכולים להיות התחלה של דרך חדשה...

Crossing the Straits is a Moment of Birth

A tribe is born into the hardships of 

.crossing a desert without prior preparation

...A life after pain can be the beginning of a new path

 שבר זהו מקום אשר יכול לאפשר לדברים שמנצאים בפנים, להתגלות בחוץ...

A fracture is a place that can allow things 

...that arise inside to be revealed outside

 כדי שההישתקפות תשתנה צריך לשנות את המקור.

(האם חיינו הינם השתקפות למשהו לא ידוע?)

.For the reflection to change, the source must change

(?Are our lives a reflection of something unknown)

 השתחררות מהזדהות עם הבעייה, והיכולת להישאר

עם הזיהוי שלה , יכולה לאפשר לנו להשתחרר ממנה ...

Releasing identification with the problem, and being able to remain with the knowing, can allow us to free ourselves from it

 הכל שואף לאיזון.

כך שעל ציר הזמן, סופו של כל הורס, לההרס, סופו של כל פוגע,להיפגע...

.Everything strives for balance

so that on the timeline, the end of everything that destroys, is to be destroyed, the end of everything that harms, is to be harmed

 רעידת אדמה מנערת את היהירות האנושית.

איו בכוחו של אף אדם לעצור אותה....

.An earthquake shakes human arrogance

...No one has the power to stop it

 ההתגברות על קשיים מזמנת צמיחה....

Overcoming difficulties invites growth.

 גורלות נרקמים במפגש בין מציאות לאשלייה...

...Destinies are woven at the meeting between reality and illusion

 בית מואר משמש מגדלור לאיכויות שנשכחו מן העולם...

A bright house serves as a beacon for qualities 

...that have been forgotten by the world