29.9.25
כאשר עומדים לפני מנהיג ומרגישים קטנים יותר,
סימן שנמצאים במחיצת עריץ...
When standing before a leader and feeling smaller, it is
...a sign that you are in the company of a tyrant
28.9.25
הניסים מתרחשים בחיבור בין קודש לחול...
...Miracles occur in the connection between the sacred and material
המשפט מתאר רעיון רוחני־פילוסופי .
הגדרה של נס – נס נתפס לא כדבר שנמצא "מעבר לטבע", אלא כרגע שבו העולם החומרי (היומיומי, הפיזי) נפתח או מתמזג עם הממד המקודש המפגש בין עולמות – הנס מתרחש לא בחומר בלבד ולא ברוח בלבד, אלא דווקא במקום שבו יש גשר ביניהם: כשחומר הופך להיות נושא של רוח, וכשרוח מצליחה להתבטא בתוך החומר.
משמעות מעשית – אפשר להבין שהחיים עצמם יכולים להיות מלאי ניסים אם אדם לומד לזהות את הקדושה בתוך החולין: ברגעים יומיומיים פשוטים, במפגש עם אנשים, בטבע, ביצירה או אפילו במעשה קטן של חמלה.
כלומר, המשפט אומר: ניסים אינם "נופלים מהשמיים" בלבד, אלא קורים כשאנו מאפשרים לשמיים ולארץ להתחבר.
26.9.25
המקור של תאי המוח ותאי הלב הינו זהה,
לעיתים אנחנו שוכחים את העובדה הזאת.....
,The origin of brain cells and heart cells is the same
...Sometimes we forget this fact
25.9.25
שירה יכולה גם להראות ולא רק להישמע,
כי היא מוסיפה למילים צבע...
,Poetry can also be seen and not just heard
...because it adds color to the words
24.9.25
23.9.25
התוהו מאפשר לקודים מין העתיד, להתחבר לשפתינו...
Chaos allows codes of the future to connect with our languages...
22.9.25
תהיות מצליחות להגיע למקומות שבהן למילה אין
דריסת רגל עדיין לכן הן קרובות יותר למקור...
Wonders manage to reach places where the word has no foothold yet, so they are closer to the source
21.9.25
18.9.25
יופי אמור להימדד ראשית באיכויות שהוא נושא
ולא במה שנראה...
Beauty should be measured primarily by the qualities it carries
...and not by what it looks like
17.9.25
כאשר המוח משרטט מרחב עם גבולות ברורים,
הרגש יכול לנוע שם בחופשיות...
When the mind draws a space with clear
...boundaries, emotion can move there freely.
הירשם ל-
תגובות (Atom)









