28.7.25


 השגרה עלולה להרדים, או להוות קרקע יציבה 
ליצירה והתחדשות....

Routine can put us to sleep, or be stable ground

...for creativity and renewal 

27.7.25


 העולם זקוק לכל פיסת שלווה שאנחנו יכולים לספק לעצמינו...
...The world needs every bit of peace we can provide for ourselves

25.7.25


 אפשר לגייס את החלום כדי להעצים את חווית ההוויה...

...You can recruit the dream to enhance the experience of being

24.7.25


 חיים ללא תהיות, אלה חיים בראשי פרקים
ללא תוכן...
...A life without Wonders, is a life in chapters without content

23.7.25


 בין פחד לחרדה,
ים של שקט ושלווה.
בין עבר לעתיד,
מנסה להיות שם תמיד.
אני לא הפחד,
אני לא החרדה,
אני פשוט,
 מנסה לשוט,
במרחב ההוויה...

,Between fear and anxiety
,A sea of peace and tranquility
,Between past and future
,Trying to always be there
,I am not the fear
,I am not the anxiety
,I am simply
,Trying to sail
...In the space of being


22.7.25


 המקל המונף יכול לפגוע בגוף.
מילים עלולות לשבור את הרוח...

The raised stick can hurt the body
...Words can break the spirit

21.7.25


 האם הילדים של היום ייסמנו דרך חדשה
 אשר תאפשר בניית אמון בין בני אדם?

Will the children of today mark a new path
?which will allow building trust between people

20.7.25


 חמלה ואהבה יכולות לשרטט נתיבים אשר מוליכים אל ליבו של האחר,
ומשחררים מבדידות...

Compassion and love can draw paths that lead to the other's heart
...And free us from loneliness

18.7.25


 הבחירה להשתנות לא בהכרח נותנת לנו את הזכות לשנות.
השינוי הינו הצעה שאפשר להצטרף אליה או לא,
כל עוד יש למין האנושי את יכולת הבחירה...

The choice to change does not necessarily 
.give us the right to change others
,Change is a proposition that can be accepted or rejected
...as long as humanity has the ability to choose


17.7.25


הגסות אינה מאפשרת לחיים עדינים לשרוד.
מדוע רגעי החסד נשכחים במהירות
ואילו הסבל יכול להשאר ולרבוץ למשך תקופה ארוכה...

.Rudeness does not allow delicate life to survive
Why moments of grace are quickly forgotten
...Whereas the suffering can remain and linger for a long period of time