להב הסכין החד צריך להיות מחובר לידית אחיזה,

כדי שאפשר יהיה להשתמש בו.

גישה תקיפה אמורה להיות מחוברת לאיכות רכה, כדי 

להוביל למקום בונה ולא להרס...

,The sharp blade of a knife should be connected to a handle

so that it can be used.

A firm approach should be connected to a soft quality,

...so that it leads to a constructive place and not to destruction

 היכן שאין דרכים סלולות, הכל אפשרי...

...Where there are no paved roads, anything is possible.

ישנם מרחבים שהמילים אינן יכולות להגיע אליהן,

ישנם סמלים שלמין האנושי אין עדיין את היכולת להבין את משמעותם...

There are places that words cannot reach

There are symbols whose meaning mankind does 

not yet have the ability to understand

 

הבחירה בחופש מרחיקה את תחושת הבעלות על דברים,..

...Choosing freedom removes the feeling of ownership of things

 מנהיגות אמורה להאיר את כל הדרכים הראויות ולא להחשיך את כולן מלבד נתיב אחד אשר נבחר על ידה......

Leadership is supposed to illuminate all the proper paths and not darken all of them except for one path chosen by Leader

 תנועה ללא שינוי, סופה לידעוך...

...Movement without change will eventually fade...

 מבט אל האופק יכול להרחיק כאבים מקומיים...

Looking at the horizon can drive away local pain

 למעשה נצמד זיכרון אשר נשאר וצעצב את הילכי הרוח...

...A memory is attached to an action, remains and shapes the mood

 תשומת לב למה שקורה,

יכול לשחרר מחששות...

...Attention to what is happening can free us from fears

 מה שלא יתאים, לא יוכל להמשיך הלאה...

...Whatever will not fit, will not be able to continue