אש החיים יכולה לבעור היכן שיש חופש..

...The fire of life can burn where there is freedom..

 היופי לא אמור להשכיח את המהות שמאחוריו....

(אלא אם הוא עוטף ריקנות...)

...Beauty should not make us forget the essence behind it

(...Unless it wraps emptiness)

 דרך האמצע מאפשרת בחירה על פי מה שמתאים לאותו רגע,

 מבלי להיות מושפע מצד זה או צד אחר...

The middle way allows you to choose

 ...according to what suits at that moment

... without being influenced by one side or the other

כללים ותקנות אמורים לשמור עלינו מפני חולשותינו...

(והם אינם תחליף לחוקים הטבעיים אשר על פיהם החיים אמורים להתנהל... )

Rules and regulations are supposed 

...to protect us from our weaknesses

And they are not a substitute for the natural )

(laws according to which life is supposed to be conducted

 בהליכה "על בטוח" לא לומדים כלום...

You don't learn anything by walking "on the safe side".

 סימני שאלה על מה שקורה, חוסר שקט,

תחושה של אין מה שאמור להיות מבחי לדעת מה זה,

אלה סימנים לצורך לשמות מיקום בתוכינו או מחוץ לנו....

,question marks about what is happening, restlessness

.A feeling of not having what should be without knowing what it is

These are signs of the need to change

... position inside or outside of us

 הנבחר חייב לבחור כדי להתחבר אל שליחותו....

...The chosen one must choose to connect to his mission

המרחבים הטבעיים, הם אלה אשר 

בהם ראוי לחפש אחר האמת...

The natural spaces, are those which

...In them it is rught to search for the truth

 

 אין בכוחו של החושך להקטין את עוצמת האור.

הכוונה והאמונה יכולים להגדיל את עוצמת האור, אם הם משוחררים מאחיזתו של האגו....

.Darkness has no power to reduce the intensity of light

Intention and faith can increase the intensity of the light, if they are 

...freed from the grip of the ego

 היצירה נמצאת בטריטוריה של אי הוודאות...

...The creativity exists  in the territory of uncertainty