אין בכוחו של החושך להקטין את עוצמת האור.

הכוונה והאמונה יכולים להגדיל את עוצמת האור, אם הם משוחררים מאחיזתו של האגו....

.Darkness has no power to reduce the intensity of light

Intention and faith can increase the intensity of the light, if they are 

...freed from the grip of the ego

 היצירה נמצאת בטריטוריה של אי הוודאות...

...The creativity exists  in the territory of uncertainty

 אם הקליפה אינה תואמת את המהות שאותה היא מכסה,

הינה חסרת ערך....

האם האגו הינו סוג של קליפה לחיי הרוח....

If the shell does not match 

...the essenc it cover, it is worthless

....Is the ego a kind of shell for the spiritual life

 שער אל הנודע נפתח כאשר אין ציפיות ואין דעות קדומות,

אין תיכנונים ואין שאיפות.

יש פתיחות, ענווה, חלל חופשי והתבוננות....

The gate to the unknown opens when there are

 no expectations and no prejudices

No plans and no ambitions.

...There is openness, humility, free space and observation

 ההשתחררות מרגשות אשם, משביחה את איכות החיים...

...Freedom from feelings of guilt, improves the quality of life

 מתוך האיכויות הניצחיות, 

יצמחו החיים הזמניים,

והם יזינו את החיים שבפנים,

אשר בבוא העת ישובו אל הנצח.

,From the qualities that come from eternity

,the temporary life will grow

,And they will nourish the life within

.which in due time will return to eternity

האושר מגיע, כאשר הבחירה תואמת את טבעו של הבוחר...

Happiness comes when the choice

... matches the nature of the chooser

 לעיתים מה שרואים מסתיר את מה שיש באמת,

לעיתים מה שנראה מבויים ע"י בוני אשליות,

לעיתים עדיף לעצום עיניים ולנסות לחוש את מה שיש...

,Sometimes what we see hides what is really there

,Sometimes what we see, staged by illusion builders,

..Sometimes it's better to close our eyes and try to feel what's there...

מכוון שהרשע אינו שייך לבריאה אלה פרי תולדה 

של האגו והחולשות האנושיות, סופו להתכלות...

Because evil does not belong to creation, it is the result

...of the conduct of the ego and the human

... frailties, it will eventually decay

 

 כאשר אדע למה אני כאן,

אוכל לדעת מה מתאים וממה להיפטר....

,When I know why I'm here

I can know what belongs and what to get rid of...