הפוליטיקאי שואב את כוחו ע"י בידול והפרדה,

מנהיג איכותי מאפשר חיבור ואחדות...

The politician derives his power from differentiation and separation

...A leader should enable connection and unity

 מאמנים אותנו לבחור רק ממה שיש על המדפים,

בעוד שהאיכויות הגבוהות, לרוב נסתרות מין העין ...

,We are trained to choose only from what is on the shelves

While the high qualities are often hidden in plain sight

 שערי שמיים נפתחים כאשר מסיטים את מתן החשיבות

מהמקום שמייצר סבל למרחב אשר מעורר השראה, תקווה, אהבה...

The gates of heaven open when the giving of importance is diverted

...From the place that produces suffering to a space that inspires, it has hope, love

 השורשים מבקשים אדמה,

העלים יחפשו את אור השמש

ובנתיים יזינו את עצמם מהפרי של הדור הקודם...

,The roots ask for soil

,The leaves will seek the sunlight

And in the meantime they will feed themselves

... from the fruit of the previous generation...

 האדם הינו חיבור בין שמים לארץ

בין חומר לרוח,

בין חוויה ליצירה

הרוע מנתק את החיבור....

'A human is the connection between heaven and earth

'between matter and spirit,

.Between experience and creation

...Evil cuts off the connection

 מי שמכיל הרס ושנאה

ויוצא נגד איכפתיות ואהבה, אינו ראוי להיות מנהיג...

 רודף שלום, ימצא שלום.

הטרוריסט ימצא הרס וחורבן.

האוהב יאפשר חיבורים.

מנהיג אמור להכיל את כל הצבעים....

,Pursues peace, will find peace

.The terrorist will find destruction

The lover will allow connections

...A leader should contain all colors

 

צהר שנפתח שופך אור על הכלא שבו אנחנו שוהים, כאשר

עד אותו רגע, נדמה היה לנו שהוא כל עולמינו...

A hatch that opens sheds light on the prison where we stay, when

...Until that moment, it seemed to us that it was our whole world

מחשבות נקיות מזינות את החיים מסביבנו.

מחשבות של שנאה, קנאה, רוע, פוגעות בזרם החיים,

גורמות לעיוותים ברקמת התודעה...

.Clean thoughts nourish the life around us

,Thoughts of hatred, jealousy, evil, harm the flow of life

...cause distortions in the tissue of consciousness

 כאשר אין דרך להלך בה,

כשהקולות מבחוץ נדמו,

משוטט ללא סיבה ניראת לעין,

האם ניתן להגיע למקום אשר אנחנו אמורים להיות בו...

,when there is no way to go

,When the voices outside fell silent

,wandering for no apparent reason

...Is it possible to get to the place where we are supposed to be