ההתמדה מאפשרת לספינת החיים להמשיך גם כאשר אין רוח...

Persistence allows the ship of life

 ...to continue even when there is no wind

 האם מערכת העצבים האוניברסלית מחוברת למערכת האנושית,

אם כן, מוטלת עלינו אחריות להתנהל על פי אמות מידה אנושיות...

Is the universal nervous system connected to the human system

If so, we have a responsibility to conduct ourselves according to human standards.

 הנתינה הינה המפתח לקבלה....

...Giving is the key to receiving

 נקודות משען בחיינו חבויות לעיתים

עמוק בזכרונות ילדות רוויי עוצמה...

Support points in our life are sometimes hidden

...Deep in powerful childhood memories

המצפן הפנימי מסוגל לאפשר לנו לנווט גם כשחשוך בחוץ...

The internal compass is capable of allowing 

...us to navigate even when it is dark outside

 האם לדיבור בתקופה זו יש פחות משקל,

מאשר לעשייה ולהיתנסות.... 

,Does speech in this period have less weight

...Than for doing and experimenting

 היתפתחות חשובה לבריאה,

לנברא שמנתק את עצמו מהבריאה אין לכך כל חשיבות...

,Development is important for creation

For a creature who cuts himself off from creation, this has no importance

 השממה פתוחה להזדמנויות,

השיממון סגור ליכולת לראות מעבר...

,The wilderness is open to opportunity

...The desolation is closed for the ability to see beyond

 הדרך אל הנצח עוברת דרך שינויים בזמן,

ההגדרות סוללת דרכים באור....

,The road to eternity passes through changes in time

...The definitions are a road embankment in light

 שנאת האחר בהכרח מקרינה על העצמי, כי המחשבה יוצרת חיבור...

The hatred of the other necessarily projects on the

... self, because the thought creates connection