מקור החיים אמור להזין את החיים,

אין תחליף למזון שאמא אדמה מספקת לבניה...

The source of life is supposed to nourish life

There is no substitute for the food that 

...Mother Earth provides for her children

 המהות יכולה להתגלות, כאשר אין רעשי רקע.

דעות, פרשנות, תיסכול, כעס, הם חלק מרעשי הרקע... 

.The essence can be revealed, when there is no background noise

Opinions, interpretation, frustration, anger

...are part of the background noise

 אפשר לגייס את עולם הדימיון כדי להשתחרר מהכבלים של הזמן והמקום.

להשתחרר ממה שמוכר, ממה שמוגדר, כדי לסלול נתיבים חדשים...

It is possible to connect to the world of imagination 

to break free from the shackles of time and place

,To break free from what is familiar

....from what is defined, to pave new paths

 כל עוד אפשר להשמיע שירה מתוך ההריסות, 

מתוך היאוש, מתוך הכאב אז יש תקווה...

,As long as we can sing from the ruins

...Out of the despair, out of the pain, then there is hope

 אפשר לגדול רק אל מקום שהוא פנוי...

....You can only grow into a place that is not occupied

 מה שנמצא מחוץ לערפל, הוא זה שיכול להאיר את הדרך...

...What is outside the fog, is the one that can light the way

 תשומת לב מאפשרת למה שנבחר,

לא להיקבר עם כל השאר...

,Attention allows for what is chosen

...Not to be buried with everything else

 תקווה משרתת את אלה אשר נמצאים בעשייה, באיחוי קרעים,

בחיפוש אחרי המקום המואר, הנקי , האיכפתי....

,Hope serves those who are in action, in uniting opposites

...In search of the bright, clean, caring place

חברה שאינה נשענת על אמות מידה מוסריות, במשך הזמן תתפורר...

A society that does not rely on moral 

...standards will over time, disintegrate

 

תיסכול עלול להיות מיכשול חוסם, או שער לשינוי דרך...

,Frustration may be a blocking obstacle

...or a gateway to a change of path