כאשר מגדילים את מעגל ההבנה,

מרחיבים את החופש לבחור...

,Increasing the circle of understanding

...Extends the freedom to choose

 צרות אופקים נראת במרחבים הפתוחים.....

...Narrow-minded is seen in the open spaces

תקווה המחוברת לעשייה ללא פשרות, פותחת שערים ...

...Hope connected to uncompromising action, opens gates

 אסור לתת לכישלונות לסמן את גבולות הגיזרה ליכולות שלנו...

.Failures must not be allowed 

...to mark the boundaries of  our abilities

 התחלה חדשה אמורה לסיים תהליך שהיה, 

כך שאין צורך לחזור עליו...

,A new beginning is supposed to end a process that was

...So there is no need to repeat it

 כשאין מה להסתיר, אפשר לחפש את האור....

...When there is nothing to hide, one can seek the light

 החיבור לחיים הפנימיים מאפשר לקבל מזון מהשורשים

ולא רק ממה שנמצא בחוץ...

The connection to the inner life makes it 

...possible to receive food from the roots

And not just from what's out there

 כדי לשמוע צריך רעש...

השקט מאפשר הקשבה..

To hear you need noise ...

The silence allows listening ..

 האדם מאפשר מפגש בין שמיים לארץ...

מפירות המפגש הבריאה ניזונה...

...A human allows a meeting between heaven and earth

...From the fruits of the meeting creation is nourished

הניסיון להבין את המניע, מאפשר יציאה מהערפל התרבותי...

,The attempt to understand the motive 

...allows a way out of the cultural fog