הביקורת כובלת את עשייה לכללי העבר...

...Criticism binds the doing to the rules of the past

 פגמים בשלמות מעידים על אנושיות....

...Defects in perfection are vidence of humanity 

 הבריאה מזהה את אלה אשר מאבדים זהות,

כי אז מתגלה העולם הפנימי...

,Creation recognizes those who lose identity

,,,Because then the inner world is revealed

 נוכחותו של האדם על הפלנטה מפרה את האיזון,

כי ביכולתו של האדם לנצל את המשאבים המצויים כאן, 

הרבה מעבר לצרכים ההישרדותיים שלו.

האם הפרת האיזון תהרוס או תשדרג את כדור הארץ....

,Man's presence on the planet upsets the balance

,Because in man's ability to utilize the resources found here

.Far beyond his survival needs

...Will the imbalance destroy or upgrade the earth

 ההתכוונות אל הלא נודע יכולה להמיס את תחושת הניפרדות....

The intention towards the unknown can melt the feeling of separation

 ההתחברות לטבע האדם מאפשרת בניית חברה בריאה שאינה נותנת מקום לאוולות...

Connecting to human nature enables the building of a healthy society that does not give place to rudeness

 מעשים ידי אדם יכולים לצאת מגבולות הארץ 

ולפרוץ אל מרחבי היקום...

Man-made things can go beyond the borders of the earth

...And break into the universe

 האגו הוא הדיקטטור של החיים הרוחניים...

חופש מושג כאשר משתחררים מהדיקטטורה הנראת והמוסוות...

...The ego is the dictator of spiritual life 

...Freedom is achieved when one is freed from the visible and unvisible dictatorship

  באי ידיעה חבויות אפשרויות של מה שאנחנו יכולים להיות...

...In not knowing are hidden possibilities of what we can becom

 בניית גשר מתאפשרת כאשר נשענים על בסיס יציב, 

הנושק למכשול שקשה לחצות אותו....

Building a bridge is possible when leaning on a solid foundation

...Kissing an obstacle that is hard to cross