הפשטות משוחררת ממחלות...

...Simplicity is free from disease

 

 ידע מסמן יעדים,

אי ידיעה ממיסה גבולות,

מרחפת במרחבים פתוחים....

Knowledge marks goals,

,not knowing, dissolves boundaries

...Hovering in open spaces

כשהמחשבות נודדות, סימן שהן לא מצאו בית במקום שהן נמצאות...

When the thoughts wander, it is a sign that they have not found a home where they are

 

החוקים האוניברסלים מאפשרים לנו לראות יופי שאינו תלוי תרבות...

The universal laws allow us to see beauty

... that is not dependent on culture

 

כשפורמים אריג ישן, אפשר מהחוטים לארוג אריג חדש...

When unraveling an old fabric, it is possible 

...to weave from the threads a new fabric 

כבוד מצמיח מורא, מרחיק פחד...

...Honor grows fear, removes being afraid

השאיפה לשלמות לא מאפשרת לקבל את העולם הזמני...

...Striving for perfection does not allow  to accept the temporary world

מסע בכיוון המתאים, יכול לשחרר את האור מתוך החושך...

A journey in the right direction, can

... release the light from the darkness

גבולות היכולת משורטטות על ידי הפחד...

The limits of ability are drawn by fear.

מי שחי במים לא ייטבע בים סוער...
Those who live in water will not outlined in a stormy sea