פשטות ותום מסירים קליפות המכסות את האמת...

...Simplicity and innocence removes the shells that cover the truth

ההרבה משמש רקע למעט...   

...Many serves as a background to the few

הבדידות היא חלק מהעולם של האגו...

...Loneliness is part of the world of the ego

הדומם משרת את החי שמשרת את הרוח 

שמשרתת את החי והדומם...

The inanimate man serves the living that serves the spirit

...That serves the living and the inanimate

הצידה שאספנו תגביל את משך ההפלגה...
...The  supplies we collected will limit the duration of the voyage

החיבור לרוח משחרר מהצורך להיות מונעים על ידי האגו...
 Connection to the spirit relieves
 ...the need to be driven by the ego

הקריאה מעוררת לחיים את מה שנכתב...
...Reading brings to life what is written

 מקום נושא את עברו,

הרצון לשינוי מזמין תנועה למקום חדש...
Aplace contains its past, The desire for change 
...invites movment to a new place

החיפוש אחר אמת, דורש ענווה...

...The search for truth requires humility

מתחת לפני השטח מצוי הפוטנציאל שלא מומש..

האקלים מעל פני השטח יהיה אחראי למימושו, או לדוויעתו...

Below the surface is the unfulfilled potential 

The climate above the surface will be responsible for its realization, or its demise