מעשים מרחיקים את חוסר המשמעות...

Deeds remove the meaninglessness

בעולם המנוהל ע"י חוקים טיבעיים,

החובות והזכויות מאזנים זה את זה.

,In a world governed by natural laws

.Obligations and rights balance each other

מה שאינו יכול להרקב, אינו יכול להצמיח דור חדש...
...What can not rot, can not give rise to a new generation

כשהשמש מגיחה הערפילים מתפזרים...

...When the sun emerges, the mists disperse

לעיתים המציאות ניבלעת בזיכרונות והפכת לאשליה...

Sometimes reality is swallowed up in memories and turned into illusion

האחריות נלקחת, הסמכות ניתנת...

...Responsibility is taken, authority is granted

אידאות גבוהות אינן מהוות תחליף לעבודת אדמה...

...High ideals are not substitute for Groundwork

מה שפג תוקפו, משנה את ייעודו...

...What has expired, changes its purpose

כשהכל ברור, יש פחות מקום ליצירה.

When everything is clear, there is less room for creativity

מפגש מפרה מוליד תוצרת...

....A fertilized meeting breeds produce