צימוח חדש הניזון משורשים עתיקים יצמיח פירות מוכרים...

...A new growth fed by ancient roots will produce familiar fruits

הצל אינו מהווה תחליף למקור.

.The shadow is not a substitute for the original

חדוות המשא ומתן, מלטשת את הקשרים בין בני האדם.

.The joy of negotiations clears the bonds between people

גורלנו נרשם מעבר לקו האופק לכן לא נוכל לראותו...

...Our fate is written beyond the horizon, so we can not see it

אין טעם להראות את מה שלא מוכנים להאמין שקיים...

There is no point in showing what

 there is no willingness to believe exists

בדידות אינה מאפשרת הפרייה.

.Loneliness does not allow fertilization

ללכת לאיבוד ללא מורא ולגלות את הלא צפוי.

.to get lost without fear and to discover the unexpected

העשייה מאפשרת לישיבה להיות בעלת משמעות...

...Doing can allow sitting to be meaningful

מפרח שנקטף אפשר ליהנות מיופיו..

מפרח שנותר בשדה אפשר להמתין לזרעי ההמשך.

From a picked flower you can enjoy its beauty ..

From a flower left in the field, one can wait for seeds

מתוך הקציר של סוף  תהליך אפשר לברור את זרעי העתיד.

From the harvest of the end of a process 

.it is possible to select the seeds of the future