26.12.17

חווית ההתנסות, כאב הזיכרון.
לכן כדאי לשהות בהתנסות ולא בזיכרון.
 experiencing the attempt, pain of the memory
It is therefore worthwhile to stay in the experience 
.and not in the memory

25.12.17

לנעזר, העוזר הוא בעל משמעות.
אפילו אם הוא לא מרגיש כך...
For those who are helped, the assistant is meaningful
....Even if he does not feel that way

24.12.17

ההסתמכות על פוטנציאל הגדילה, מגבילה את יכולת הגדילה,
כי היא מציבה גבולות...
Reliance on potential growth, limiting the growth
...Because it sets limits 

22.12.17

אם חיים את מה שהיה או את מה שיהיה
אז אין עבר ואין עתיד.
והרי נאמר שאין עתיד בלי עבר.
,f you live in what was or what will be
.Then there is no past and no future

21.12.17

החיים "כאן ועכשיו" מאפשרים לעבר לשהות בעבר ולעתיד להיות בעתיד.
Life "here and now" allows the past to stay in the past and the future  to be in the future

20.12.17


בהתנסות אין כשלונות, בשאיפות יש...
,In experiencing there are no failures
.......In ambitions there are

19.12.17

בזמן שיטפון כדאי לטפס למקום גבוהה.
כשהרגשות שוטפות כדאי לטפס לכיוון הראש.
.During a flood you should climb to a high place
.When flooded by emotions, one should climb towards the head

18.12.17

במקום שאומרים רק את מה שרוצים לשמוע,
לא תימצא האמת.
,When saying only what people want to hear
.The truth will not be found

17.12.17

סיבות המחוברות לחיים האוניברסלים יכולות להניע אותנונו לטווח רחוק יותר מאשר אלה המוחוברות ל"אני".
Reasons connected universal life can motivate us to further distance than those connected to self

15.12.17

מתן כבוד מאפשר חיים.
כשנותנים כבוד לחיים מסביבנו, לא רואים רק את מה שאפשר לקחת...
Giving respect allows life
,When we respect the life around us
.we do not see only what can be taken