כאשר מפרות גני ניזונים העוברים ושבים,

החיים מקבלים משמעות.

,When the fruits of my garden feeds the passers-by

.Life takes on meaning

הבורות מזינה את הדעות.

המידע מזין את הדעת.

.Ignorance feeds opinions

.Information nourishes the knowledge

החיים הצעירים מגוננים על הפוטנציאל הגלום בחיים הבוגרים,

כשם שהניצן מגונן על מה שיהפוך להיות פרי

,The young life protects the potential of adult life

.Just as the bud protects  what would become fruit

היצירה מחברת בין חומר לרוח.

Creativity connects between matter and spirit

המחשבה על העתיד תשנה את מהלכו.

Thinking about the future will change its course

מתן משמעות ל"כאן ועכשיו" משחררת מהשקיעה בעבר.
Providing meaning for the "Here and Now"  releases us 
from sinking into the past

בעת מעבר מרמה אחת לשנייה, 

מאבדים לזמן מה את יכולת ההתמצאות.

,When moving from one level to another

. losing for a while the orientation

הגבולות מוגדרים על ידי השכנים.

Boundaries are set by the neighbors

עולם הדמיון משוחרר משיפוט,

לכן הוא יכול להוביל למחוזות עלומים.

The world of imagination is free

, from judgment

.Therefore it can lead to unknown realms

ההבנה משחררת מסבל,

מרככת כאב,

מעמעמת כעסים.

,Understanding liberates from suffering

,Softens pain

.Dims anger