הבוקר מתחיל בדרך שבה הלכנו לישון.

.The morning begins the way that we went to sleep

המערכת הפוליטית לא מאפשרת צמיחה של מנהיגות ראויה.

The political system does not allow the growth of a proper leadership

מחרוזת שירי הלל,

לא תצמיח גיבורים חדשים.

,A string of songs of praise

.Will not grow new heroes

תורת הניסתר גלויה לחיי הרוח שבתוכינו.

. The occult is Visible  to the spiritual life within us

כאשר משהו חשוב לנו,

אנחנו אמורים לאפשר לו להיות מה שהוא.

,When something is important to us

.We should allow it to be what it is

האדם לבריאה,

כמו טיפת מים לקרן שמש...

קרן השמש נשברת לשלל צבעי הקשת כאשר היא עוברת דרך טיפת מים.

רוח הבריאה משתקפת לשלל האפשרויות שיש לאדם(כל עוד היא לא מופרעת ע"י האגו ותוצריו.

,A human to creation

...Like a drop of water to the Sunbeam

          A sunbeam spreads out to all the colours of the rainbow

         when it passes through a drop of water.

         The Spirit of creation is reflected to the vast array of

         possibilities that man has ( as long as it is not disturbed by

         the ego and its products).

לדמיון יש כנפיים לכן הוא יכול לעוף למחוזות לא נודעו.

כשלא מאמינים מקצצים לדמיון את הכנפיים.

.The imagination has wings, so it can fly to the unknown

When we stop believing, we cut the wings of the imagination

העובר בשער ההתחדשות, משתחרר מפחד.

Those who pass the gate of renewal, being released from fear.

מעורבות רגשית מטשטשת את היכולת לראות

עיני המתבונן קולטות מראה חד וברור.

.Emotional involvement obscures the ability to see

.Eye of the Beholder perceive clear sight

אין מקום שומם. ישנם מקומות שלא הכל נגלה בהם.

.There is no place that is desolated

.There are places where not everything is revealed