אם יש צדק אז לא יכול להיות 

שכל אחד יטען שהוא צודק יותר.

If there's any justice then there can not be

.that anyone would argue that he is more right

כששדה פורח בשלל צבעים וצורות,

זה סימן שהאדם לא התערב.

,A flowering field in a variety of colors and shapes

.Is a sign that people did not intervene

ההוויה הדתית נמצאת בילדות.

.The religious of being is during childhood

...וכל מה שנותר הוא יומן המתעד את מה שהיה.

וכדאי שזה יהיה מעניין כדי שמשהוא יועיל לעיין בו.

all that is left is the diary documenting what happened....

קבוצה שאי אפשר לזהות בה את הפרטים, היא עדר.

.A group that it is impossible to see where the individuals is herd

עקרונות מטילים מגבלות על הרצון,
ערכים משחררים מהם.

,Principles impose restrictions on the desire

.Values releasing from them

כאשר הזמן קצוב, פחות "מתברברים".

זמננו על פני האדמה הוא זמן קצוב.....

.When the time is limited, less gets lost

.....Our time on earth is limited time 

במעגל שבטי אין מקום למוחאי כפיים.

In a tribal circle there is no place  

.for people who applaud

כשמפרקים את הזבל למרכיביו,

מקבלים חומרי גלם שימושיים.

,When breaking down the garbage into its components

.we get useful raw materials

   

עיקר שאינו מחובר למקור הופך להיות עקר.

.The main that is not connected to the source  becomes futile