הניצן הוא הבטחה לפרי,

אם לא קוטפים אותו לפני כן בשל יופיו של הפרח.

,The bud is the promise of the fruit

.If you do not pick it earlier because of the beauty of the flower

הפחד מכלכל את בעלי השררה.

.Fear feeds those in power 

במשיכת מכחול המחוברת לרגש,

אין צורך בכישרון כדי שייכתב סיפור.

,With a stroke of a painting-brush, connected to emotion

.There is no need of talent, for a story to be written

שרפה אשר כבה מאליה מכלה את כל חומר הבערה.

.A fire that decay by itself, depletes the burning material

לא ניתן להמיר רחשי לב במילים גבוהות.

You can not convert feelings with  big words

חשיבות עצמית מדכאת את מה שחשוב.

Self-importance put down what is important

המעטפת החיצונית מעידה מפני מה החיים בפנים

רוצים להישמר.

.The outer shell indicates of what the inner life protects itself from

כשאנחנו מפסיקים לחשוב על משהו,

אנחנו משחררים אותו לחופשי.

ידע נרכש לא ישתווה בעצמתו לחוויית ההתנסות.

Knowledge acquired will not be equivalent in intensity

.to experience

מי שמאמין אינו לוקח צידה לדרך.

.Those who believe does not take food for the way