ידע נרכש לא ישתווה בעצמתו לחוויית ההתנסות.

Knowledge acquired will not be equivalent in intensity

.to experience

מי שמאמין אינו לוקח צידה לדרך.

.Those who believe does not take food for the way

המקום העמוק בתוכינו נקי מדעות קדומות.

.The place deep within us is clean from prejudice

ההפך מאומץ לב זה להיות כמו כולם.

.The opposite of courage is to be just like everyone else

מחסור בונה מצוקה, או מסמן מטרה.

.Shortage builds distress, or marks a target

אף איכות גבוהה לא תכלא עצמה במחשבות גסות.

.No high quality will imprison itself with coarse thoughts

החולשות שלנו מסמנות לאן מועדות פנינו.

.Our weaknesses marks where are we heading

מורה דרך יכול להוביל רק אל מקומות שכבר היה בהם...

...A guide can lead only to places where he was

מי שלא מאמין לא יראה נפלאות,

אלא רק מופעי אשליות.

,Those who do not believe will not see wonders

.But only illusions performance

גלימתו של כהן הדת,

אינה מהוה תחליף לערכיו האנושיים.

,The priest's robe

.Is not a substitute human values