בלי חיכוך אי אפשר לשנות כיוון.

.Without friction direction can not be changed

כוחה של החרב הוא זמני,

עצמתה של מילה יכולה להיות נצחית.

,The power of the sword is temporary

.The power of the word can be eternal

הקול השקט רועם בהיכלות עליונים.

The quiet voice thundering 

.in supreme palaces

בסביבה אוהבת,אין צורך להעמיד פנים.

.In a loving environment, there is no need to pretend

ערכו של הכסף משתנה כל העת,

כי הוא פועל בעולם של אשליות ותעתועים.

,The value of money is changing all the time

.Because it operates in a world of illusions and delusions

כדאי לוודא שאבק הדרך

לא מסתיר את המקום אליו מתכוונים להגיע.

Better make sure that the dust of the way

.Does not hides the place where we intend to arrive

החיים משרטטים יומן מסע.

המודעות הופכת אותו לבעל משמעות או אבק ברוח.

.Living draws a Travel Diary

.Awareness makes it meaningful or dust in the wind

כשאין מקום, אי אפשר להכיל.

.When there is no place, it is impossible to contain

אחרי שוק אנחנו מוכנים לקבל סדר חדש.

.After a shock we are ready to receive a new order

פחד ואלימות גרים באותה שכונה.

לאלימות קשה להתקיים היכן שאין פחד.

.Fear and violence live in the same neighborhood

.Violence will not take place where there is no fear