גם מים שקופים יכולים להכיל הסטוריה עתיקה.

Transparant water can also carry ancient memories
אפשר לשאת את העבר ולהישאר נקיים עבור העתיד
You can contain the past and remain clean for  the future.

הסתכלות אחורה מספקת את כל התירוצים למדוע לא להתקדם קדימה.
Looking back provides all the excuses to why not to move forward

האור מבפנים אינו מאפשר לפגמים מבחוץ להטיל צל.

להיות חופשי כציפור,
זה להיות כבול לחלוטין למרקם הפלנטארי.
למעגלי היום והלילה,
לעונות השנה,
לקוי הנדידה המגנטים,
ואז חופשיים כציפור.

תאים המתחדשים בגוף זקן, 

אינם הופכים את הגוף לצעיר יותר.

,Cells that renew themselves in an old body

.do not make the body younger

פרחים הפורחים בטרם עת,

עלולים לא לשאת פרי.

.Flowers that blooms prematurely, may not bear fruit

בעידן התקשורת האלחוטית, 
בהחלט ניתן להעריך שהמחשבות במקום אחד,
יכולות להיקלט במקום אחר.
(לא תמיד איך והיכן שרוצים שיקלטו.)

In the wireless communication era,

,we certainly can estimate that the thoughts in one place

.can be absorbed elsewhere

 (Not always how and where we want it  to be absorbed)

אלה העוברים בשער האהבה, חופשיים לעשות הכול.

Those who pass the gate of love, are free to do everything

אחד הדברים אשר מייחדים את האדם זה,

שהוא משתמש בפרותיו של עץ הדובדבן למאכל,

בגזע לבניית רהיטים

ובפריחתו לכתיבת שירים.

One of the things that distinguish the human is, 

,That he uses the fruits of the cherry tree for food

 the trunk to build furniture

 .and the flowering to write songs

אם היינו יכולים להכיל את הקסם הטמון בטיפת מים אחת,

היינו ממסים את כל החשיבות העצמית שבתוכינו.

,If we could contain the magic of one drop of water

.we would dessolve all the self-importance inside of us