לא קיים הבית כלא אשר יכול לכלוא לוחם חופש.

.There is no prison that can imprison a freedom fighter

במקום פחד, חיפוש וחקירה.

כך אי הידיעה, תזין את הסקרנות ולא את הפחד.

.Instead of fear, searching and questioning 

.So that lack of knowledge, will nourish the curiosity rather than fear

השאיפה להישגים, גורמת לבני האדם

לדבר בשפות שונות. (מגדל בבל). 

The desire to achieve, causes people to speak in

different languages

(The Tower of Babel)

דרך האחר אנחנו מקבלים

תמונת מראה של עצמנו.

.Through the other we get a mirror image of ourselves

פעולות בעבר הופכות לאדמה,

אשר בה נובטים זרעי המחר.

לכן חשוב שהאדמה תהיה פוריה.

.Actions in the past are the earth, where the seeds of tomorrow germinate

. It is therefore important that the soil will be fertile

הסתגלות מאפשרת לנו לאמץ את החדש.

ההרגלים מקבעים אותנו למה שהיה.

.Adaptation allows us to embrace the new

 .Habits fixate us to what happened

בזמנים של הגדרות חדשות,

הפונדמנטליזם פורח.

.In times of new definitions, the fundamentalism is flourishing

ההתייחסות אל תלאות הדרך

כאל התנסות, מעניקה חסינות מפני סבל.

,The attitude to the hardships along the way as an experience

.provides immunity from suffering

השינוי מגיע כאשר מאמצים את החדש

ולא כשנלחמים בישן.

The change comes when adopting the new

.and not when fighting the old

נקודת מבט תשורר

לשמש הזורחת או לירח המאיר.

ישנו מקום ממנו ניתן לשורר

לשמש הזורחת, לירח המאיר

ולפלנטה הכחולה. 

.A point of view will compose to the rising sun or to the  shining moon

.There is a place from which it is possible to compose to the rising sun, the  shining moon and the blue planet