הסבל כובל את החיים לחומר.

הכאב מסמן היכן הם אסורים.

.Suffering ties life to matter. Pain marks where they are chained.

איכות הגישה תשפיע על מהות הפגישה.

לפגוש את עצמך כידיד ולא כאויב.

לפגוש את הזולת כשותף ולא כיריב.

לפגוש את הסביבה כאורח ולא כבעל בית.

ברצונות יש אכזבות,

בניסיונות אין כישלונות.

,In desires There are disappointments

. in attempts there are no failures

תופי המלחמה 

סוגרים את שערי ההיגיון והבחירה.

.Drums of war close the gates of logic and choice

העיניים רואות את מה שהיה,

הרוח רואה את מה שהווה.

.The eyes see what was, the spirit see what is 

היצירה מזינה את היוצר.

האם זה האגו,או משהו אחר.

.Creativity nourishes the creator

.is it ego, or something else

היה היה פעם,

כדי לדעת ממה להשתחרר.

.Once upon a time, to know from what to be released

לקיחה ללא נתינה,

אני ללא אנחנו,

כמו חור שחור הבולע כל אור.

,Taking without giving

I without we

like a black hole that draws all light

לחיות את הווה כדי להיות מוכנים ללא ידוע.

.Live the present to be prepared to the unknown.

להגיע לאיזון כדי לשנות כיוון.                                    .Reach a balance to change direction.

גם דרך ארוכה תיכנע 

לצעדים קטנים הבאים בזה אחר זה.

.Also a long way will surrender to  small steps that come one after another.